- Butt, Miriam and Tikaram Poudel. 2012. A Comparative Look at the Future in Indo-Aryan (pdf). Workshop on South Asian Languages: Theory, Typology and Diachrony, Yale University.
- Butt, Miriam and Tafseer Ahmed. 2010. The Redevelopment of Indo-Aryan Case Systems from a Lexical Semantic Perspective (pdf). Morphology. In Press. Published on-line July 2010.
- The Development of Perfective Auxiliaries in Indo-Aryan (ps), (pdf)
(2000. Talk held at the Workshop on Perfective Auxiliaries, Manchester, June.)