Verständnis und Produktion der Herkunftssprache
Über das ProHeritageSpeakers-Projekt
Herkunftssprachen werden zu Hause erlernt und unterscheiden sich von der in der Gesellschaft vorherrschenden Sprache. Im Rahmen des Projekts ProHeritageSpeakers (Processing and Production in Heritage Speakers: The Role of Disambiguating Cues) konzentrieren wir uns auf Rumänisch als Herkunftssprache in Deutschland und im Vereinigten Königreich und untersuchen, welchen Einfluss die dominante Gesellschaftssprache (Deutsch oder Englisch) auf die Ergebnisse der Herkunftssprache hat. Unser Ziel ist es:
(i) herauszufinden, wie die dominante Sprache die Entwicklung der Herkunftssprache bei mehrsprachigen Kindern und Erwachsenen beeinflusst, und
(ii) zu bestimmen, welche Aspekte der Grammatik der Herkunftssprache leichter oder schwerer zu erhalten sind.
Dieses Projekt wurde durch das Forschungs- und Innovationsprogramm Horizont 2020 der Europäischen Union im Rahmen der Marie Skłodowska-Curie-Finanzhilfevereinbarung Nr. 101026216 finanziert.