Forschung und Wissenschaftsmanagement

• Individuelle und gesellschaftliche Mehrsprachigkeit
• Mehrsprachiger Spracherwerb, Sprachattrition, Herkunftssprachen
• Sprachkontakt, slavische Minderheitensprachen
• Variationslinguistik (sozio- und korpuslinguistisch)
• Schriftlinguistik
• Anrede und Höflichkeit in den slavischen Sprachen

2021-2024
Projekt "Russian in Germany across Generations" (RuGGe), zusammen mit Prof. Dr. Leonid Moskovkin, Staatliche Universität St. Petersburg (Förderer: DFG & RSF)

2018 – 2020
Mitglied im Forschungscluster "Neue Nationalismen" im Rahmen des Interdisziplinären Forschungszentrums zum Ostseeraum (IFZO), Universität Greifswald (Förderer: BMBF)

2019
Projekt "Polnisch lernen mit dem kleinen Greif", Universität Greifswald (Förderer: Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit / SdpZ)

2019
Projekt "A jak ... . Alfabet młodzieży polskiej / ABC der polnischen Jugend",
Universität Greifswald (Förderer: Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien / BKM)

2017 – 2020
Projekt "Integrierte Grenzüberschreitende Notfallrettung in der Euroregion Pomerania (InGriP)", zusammen mit der Universitätsmedizin Greifswald, dem Landkreis Vorpommern-Greifswald und der Stacja Pogotowia Ratunkowego Szczecin (Förderer: EU / Programm Interreg V A)

2017 – 2020
Projekt "Nachbarspracherwerb von der KiTa bis zum Schulabschluss", zusammen mit der Stadt Stettin, den Landkreisen Vorpommern-Greifswald und Uckermark, der RAA Mecklenburg-Vorpommern e.V. und dem Amt Gramzow (Förderer: EU / Programm Interreg V A)

2017 – 2019
Projekt „Sprachbewusstheit und Mehrsprachigkeit“, zusammen mit Prof. Dr. Grit Mehlhorn, Universität Leipzig (Förderer: Bundesministerium für Bildung und Forschung / BMBF)

2016 – 2019
Projekt "Kindliche deutsch-polnische Zweisprachigkeit: Zur Rolle des Alters bei Erwerbsbeginn für den langfristigen Spracherwerbserfolg“, zusammen mit Prof. Dr. Aldona Sopata, Adam Mickiewicz Universität Poznań (Förderer: DFG & NCN, Programm Beethoven I)

2013 – 2016
Projekt „Russische und polnische Herkunftssprache als Ressource im Schulunterricht“, zusammen mit Prof. Dr. Grit Mehlhorn, Universität Leipzig (Förderer: Bundesministerium für Bildung und Forschung / BMBF)

2012 – 2015
Mitglied im deutsch-russischen Forschernetzwerk „Urban Voices“ (Förderer: DFG)

2009 – 2012
Landesexzellenzcluster "Linguistic Diversity Management in Urban Areas" (LiMA), Universität Hamburg (Förderer: Behörde für Wissenschaft und Forschung, Hamburg)

2008 – 2011
SFB 538 Mehrsprachigkeit, Teilprojekt H8 "Aktuelle polnisch-deutsche Zweisprachigkeit in Deutschland" (Förderer: DFG)

2019
Konferenz “Herkunftssprachen in Linguistik und Fachdidaktik – Forschung trifft Praxis”, zusammen mit Prof. Dr. Grit Mehlhorn, Universität Leipzig

2019
Workshop “Age Effects in Bilingual Language Acquisition”, zusammen mit Prof. Dr. Aldona Sopata, Adam-Mickiewicz-Universität Poznań

2018
Internationale Sommerschule „Polish as a World Language”, Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald

2017
Internationale Sommerschule „United in Diversity? Minorities in Poland”, Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald

2017
Panel “Nachbarsprachen – Herkunftssprachen – Mehrsprachigkeit”, zusammen mit Prof. Dr. Grit Mehlhorn, 29. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Fremdsprachenforschung, Universität Jena

2017
Konferenz „Language Contact in Times of Globalization IV“, zusammen mit Dr. Sebastian Knospe, Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald

2016
Konferenz “Multilinguale Sprachbiografien in Mittelosteuropa”, zusammen mit Dr. Raija Hauck und Anna Lena Klatt, Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald

2016
Internationale Sommerschule „Poland at the Crossroads: between Eu(ro)phoria and Europhobia”, Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald

2016
Konferenz „Potenziale von Herkunftssprachen“, zusammen mit Prof. Dr. Grit Mehlhorn, Universität Leipzig

2015
Workshop “Lost in transmission? The role of attrition and input in heritage language development”, zusammen mit Jason Rothman, Jeanine Treffers-Daller und Ianthi Tsimpli, Universität Reading (UK)

2015
Internationale Sommerschule “A Journey to the CinePole”, Alfried Krupp Wissenschaftskolleg, Greifswald

2014
Panel „Me and the other – Exploring Bakhtinian Core Concepts in Interactional Linguistics“, 15th International Bakhtin Conference, Södertörn Universität Stockholm

2013
Panel „Herkunftssprachen im Fremdsprachenunterricht“, zusammen mit Prof. Dr. Grit Mehlhorn, 25. Kongress für Fremdsprachendidaktik der DGFF, Universität Augsburg

2012
Tagung „Russisch und Mehrsprachigkeit: Mehrsprachig mehr Russisch sprechen“, zusammen mit Prof. Dr. Marion Krause, Universität Hamburg

2010
Workshop "L1 attrition and incomplete acquisition in bilingual settings", zusammen mit Prof. Dr. Tanja Kupisch, SFB 538, Universität Hamburg

2008
Konferenz "Perspectives on Slavic Linguistics III", zusammen mit Dr. Beata Trawinski, Universität Hamburg

2003
Konferenz „Beiträge zur Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV) 7“, zusammen mit Dr. Anja Gattnar, Dr. Michael Betsch, Universität Tübingen

2017
Vietnam National University Hanoi (ERASMUS+)

2011
National Heritage Language Research Institute, University of California, Los Angeles

2003
Ivan-Franko-Universität L'viv (Ukraine)

2001
Staatliche Lomonosov-Universität Moskau (Russische Föderation)

2000
Sorbisches Institut (Bautzen)

1999
Jaroslav-Mudryj-Universität Velikij Novgorod (Russische Föderation)

Förderorganisationen: DFG (Deutschland), FWF (Österreich), NCN (Polen), GAČR (Tschechische Republik), DAAD, Fritz Thyssen Stiftung, Alexander von Humboldt-Stiftung

Zeitschriften: International Journal of Multilingualism, Heritage Language Journal, International Multilingual Research Journal, Language Learning, Journal of Language and Politics, Zeitschrift für slavische Philologie, Die Welt der Slaven, Slovo a slovesnost, Linguistik Online, Germanoslavica, Linguistica Coperniciana, Journal of Less Commonly Taught Languages, Zeitschrift für Erziehungswissenschaft, Studia Językoznawcze (Szczecin),

Rezensionen zu Wörterbüchern (u.a. Großwörterbuch Polnisch-Deutsch, Wydawnictwo PWN), Sammelbänden und Konferenzbeiträgen

Zeitschriften: Acta Balto-Slavica (Akademie der Wissenschaften, Warschau), Prace Językoznawcze (Universität Olsztyn), Mova i suspil’stvo (Universität L’viv), Glottodidactica: An International Journal of Applied Linguistics (Universität Poznań)

Reihen: Poznań Studies in Applied Linguistics (Universität Poznań)

• Deutscher Slavistenverband, Europäische Gesellschaft für Phraseologie (EUROPHRAS)
• Gesellschaft für Sprache und Sprachen (GeSuS) 
• Deutsche Gesellschaft für Kroatistik, Deutsch-Polnische Gesellschaft Vorpommern
• Hamburger Zentrum für Sprachkorpora, Verein polenmARkT e.V.